Le ministre d’État de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA) et de la Francophonie, l’honorable Bernard Valcourt, a annoncé aujourd’hui un investissement majeur dans une entreprise de Moncton, Industrial Rail Services Inc., en vue de l’acquisition, de la rénovation et de l’aménagement d’une nouvelle installation de fabrication. Le député de Moncton-Riverview- Dieppe et secrétaire parlementaire du ministre de la Justice, M. Robert Goguen, s’est joint au ministre Valcourt dans le cadre de l’annonce.
« Notre gouvernement est fier d’appuyer des entreprises comme Industrial Rail Services Inc., qui favorisent l’activité économique au Canada atlantique, explique le ministre Valcourt. Notre investissement permettra à l’entreprise de rénover et de moderniser une nouvelle installation afin d’augmenter sa productivité et sa compétitivité, de soutenir des emplois locaux et de produire des retombées économiques dans toute la région. »
« Industrial Rail Service exploite un service de réparation et de remise à neuf de wagons commerciaux et de passagers de renommée mondiale ici-même, à Moncton, souligne le député Goguen. La croissance économique et la création d’emplois sont prioritaires. L’investissement dans des projets comme celui-ci permettra à Moncton de demeurer une place où il fait bon vivre, travailler et investir. »
Les principaux éléments du projet d’Industrial Rail sont l’acquisition, la rénovation et l’aménagement d’un immeuble de 40 000 pieds carrés en vue d’y réaliser des services comme des travaux de peinture et des travaux d’amélioration de gestion de la chaîne d’approvisionnement pour faciliter le démontage et le remontage de wagons.
« Grâce à la contribution de l’APECA, nous avons installé dans le nouvel immeuble une opération de préassemblage de pointe qui nous permettra de moderniser notre chaîne de production et d’en accroître la rentabilité et l’efficacité, mentionne le président d’Industrial Rail Services Inc., M. Dick Carpenter. Ces changements augmenteront considérablement notre niveau de production. »
Industrial Rail Services Inc., qui offre des services de calibre mondial de réparation et de remise à neuf de wagons de passagers et de wagons commerciaux, a été établie en 1999. Ses activités de base consistent à remettre à neuf, à modifier et à remettre en état des wagons diesels et des unités et des locomotives de confort légères et rapides. Les autres domaines d’expertise de l’entreprise comprennent les travaux d’entretien et de réparation pour tout type de locomotives, de wagons, de camions (avec roues ferroviaires), de boîtes de vitesses et de moteurs. L’entreprise est également fournisseur de pièces pour certains appareils.
Le gouvernement du Canada, par l’entremise du Programme de développement des entreprises de l’APECA, offre une contribution remboursable de 1 531 860 $ dans le cadre du projet.
Suivez-nous sur Twitter.
Robert Goguen, secrétaire parlementaire du ministre de la Justice et député fédéral de Moncton - Riverview - Dieppe, au nom de l’honorable Diane Finley, ministre des Ressources humaines et du Développement des compétences et ministre responsable de la Société canadienne d’hypothèques et de logement (SCHL), et l’honorable Sue Stultz, ministre du Développement social et ministre responsable du Logement du Nouveau-Brunswick ont participé aujourd’hui à Moncton à l’inauguration officielle de McKee Manor, un ensemble de 50 logements abordables destinés à des aînés et à des personnes handicapées.
Un montant de 2 millions de dollars a été accordé au projet dans le cadre du Plan d’action économique du Canada, le plan adopté par le gouvernement fédéral pour stimuler l’économie et créer des emplois durant la récession mondiale. Les gouvernements fédéral et provincial contribuent en parts égales à cet investissement global de 75 millions de dollars, aux termes de l’entente modifiée Canada - Nouveau-Brunswick concernant le logement abordable.
Cette année, par l’entremise de la SCHL, le gouvernement du Canada dépensera plus de 2 milliards de dollars dans le logement. De ce montant, 1,7 milliard de dollars permettra de soutenir près de 615 000 ménages vivant dans des logements sociaux existants. Au Nouveau-Brunswick, cela représente quelque 16 200 ménages. Ces investissements améliorent la qualité de vie des Canadiens à faible revenu et des ménages vivant dans des logements sociaux, notamment les sans-abri et les personnes risquant de se retrouver sans domicile, les aînés à faible revenu, les personnes handicapées, les immigrants récents et les Autochtones.
« Notre gouvernement est déterminé à prêter main-forte à ceux qui en ont besoin. C’est pourquoi nous sommes fiers d'avoir investi dans McKee Manor, a souligné le député Goguen. Ces logements neufs, sûrs et abordables, aideront à rehausser la qualité de vie des personnes âgées qui y vivront. »
« Grâce à l'inauguration de ces nouveaux logements, nous aidons les
Néo-Brunswickois à s’occuper des membres de leur famille en investissant dans des logements sûrs et abordables, a affirmé Mme Stultz. Avec le soutien continu de nos partenaires, nous contribuons au mieux-être des personnes handicapées et des aînés à faible revenu de notre collectivité. »
L’ensemble de logements, situé au 101, avenue Norwood, a coûté 4,9 millions de dollars et a été réalisé par St. Augustine’s Housing Ltd., un promoteur sans but lucratif. En plus du financement obtenu dans le cadre du Plan d’action économique du Canada pour les logements destinés aux aînés à faible revenu et aux personnes handicapées, l’ensemble a reçu près de 4 millions de dollars du gouvernement provincial sous forme de suppléments au loyer pour l’ensemble des 50 logements.
Pour en apprendre davantage sur la manière dont le gouvernement du Canada soutient, par l'entremise de la SCHL, la construction de logements solides et l’édification de collectivités prospères pour tous les Canadiens, communiquez avec la
SCHL au 1-800-668-2642.
Suivez-nous sur Twitter.
Le ministre d’État de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique et de la Francophonie, l’honorable Bernard Valcourt, et le premier ministre du Nouveau Brunswick, l’honorable David Alward, ont annoncé une contribution importante pour la mise en œuvre du plan de modernisation et d’agrandissement du centre municipal Carleton. Le député de Tobique Mactaquac, M. Mike Allen, était présent également. Les résidents de la région de Woodstock peuvent donc se réjouir du fait qu’ils disposeront d’une installation qui permettra de répondre aux besoins variés de leur collectivité.
« Le plan de la Ville de Woodstock visant à rénover et à agrandir le Centre procurera aux résidents et aux visiteurs un excellent endroit pour leurs activités récréatives et commerciales, contribuant ainsi à une saine qualité de vie et au dynamisme économique de la collectivité et de toute la région, de dire le ministre Valcourt. Notre gouvernement est fier d’appuyer d’importants projets, comme le centre municipal Carleton, qui misent sur les forces de la collectivité et créent des débouchés économiques locaux et régionaux de grande envergure. »
La Ville de Woodstock prévoit rénover, agrandir et moderniser son centre, notamment les salles de réunion et de conférence. Les travaux de rénovation et d’expansion du centre municipal font partie d’un ensemble de projets pour la municipalité, dont l’agrandissement de la bibliothèque L.P. Fisher, la modernisation de la salle de spectacle de l’école secondaire de Woodstock et la construction d’un nouveau complexe sportif.
« Le projet du centre municipal Carleton et les autres projets sont d’importants partenariats pour une région déterminée à maintenir son développement d’une façon saine et dynamique, souligne le premier ministre Alward. Ce sont nos familles, nos jeunes et nos personnes âgées, de génération en génération, qui profiteront de cet investissement. »
Le gouvernement du Canada, par l’entremise de l’APECA, et la Province du Nouveau Brunswick se sont engagés à verser jusqu’à concurrence de huit millions de dollars pour couvrir les coûts de l’installation. Le soutien financier au projet est conditionnel au respect, de la part de la Ville de Woodstock, de tous les critères d’admissibilité et d’approbation applicables décrits dans le contrat. La municipalité de Woodstock et le club Rotary de Woodstock ont aussi engagé un maximum de 4 millions de dollars dans le projet.
« L’annonce d’aujourd’hui est l’élément déclencheur d’un renouveau sur les plans culturel, artistique et récréatif dans la grande région de Woodstock, se réjouit le maire Arthur Slipp. En plus d’accroître la qualité de vie de nos citoyens, le projet donnera lieu à d’incroyables retombées sociales à long terme et à une croissance économique soutenue pour le sud du comté de Carleton. Il convient de féliciter nos gouvernements fédéral et provincial qui ont octroyé le soutien financier nécessaire à la réalisation de la grande priorité de notre région, l’agrandissement du centre municipal Carleton. »
« Le financement que les gouvernements fédéral et provincial se sont engagés aujourd’hui à verser permettra au club Rotary de Woodstock, ainsi qu’à la municipalité de Woodstock et aux districts de services locaux avoisinants, d’améliorer notre bien-être quotidien et d’attirer plus de gens de l’extérieur de la région, souligne le président du comité directeur du projet du centre municipal Carleton, Scott Dunlop. Le projet aura des retombées pour la région pendant bien des années à venir. »
Suivez-nous sur Twitter.
M. Bev Shipley, député de Lambton-Kent-Middlesex, au nom de l'honorable Gary Goodyear, ministre d'État responsable de l'Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario (FedDev Ontario), a annoncé aujourd'hui que le gouvernement du Canada accordera à la Fondation Yves Landry une contribution jusqu'à concurrence de cinq millions de dollars pour permettre aux travailleurs du secteur manufacturier dans le Sud de l'Ontario de perfectionner leurs compétences.
« Notre gouvernement s'est engagé à soutenir la croissance et la stabilité du secteur manufacturier en investissant dans l'une de ses ressources vitales, à savoir son capital humain, a déclaré le député Shipley. Cet investissement permettra aux travailleurs d'acquérir les compétences spécialisées dont ils ont besoin pour améliorer la productivité et exploiter de nouveaux marchés au pays et à l'étranger. »
Cette subvention dans le cadre de l'Initiative pour la prospérité de FedDev Ontario permettra à la Fondation Yves Landry d'élargir son programme pour l'atteinte de l'excellence en matière d'innovation et de fabrication, nommé AIME Global, pour répondre aux besoins des fabricants du Sud de l'Ontario axés sur l'exportation. La formation offerte par la Fondation Yves Landry permet d'améliorer les compétences des travailleurs des petites et moyennes entreprises manufacturières. Ainsi, elle aide les fabricants à diversifier leurs produits et à trouver des solutions créatives et novatrices pour améliorer leur productivité.
Le financement s'inscrit dans le cadre des grands projets d'investissements du gouvernement du Canada visant à appuyer l'acquisition des compétences par les travailleurs du secteur manufacturier dans la province. FedNor a annoncé aujourd'hui un investissement jusqu'à concurrence de deux millions de dollars en faveur de l'initiative AIME Nord qui sera gérée par la Fondation Yves Landry dans le Nord de l'Ontario.
« Nous sommes ravis de travailler avec le gouvernement du Canada sur cet important partenariat, a déclaré Gene Stodolak, président de la Fondation Yves Landry. Merci de ce soutien. Ce travail se poursuivra et nous continuerons à encourager les possibilités de formation et d'innovation dans le secteur manufacturier ».
Pour obtenir de plus amples renseignements au sujet du Programme AIME Global et de l'Initiative pour la prospérité, veuillez consulter la fiche d'information. Des détails sur le Programme AIME Nord et le Programme de développement du Nord de l'Ontario sont disponibles sur le site Web de FedNor à l'adresse suivante : http://ic.gc.ca/FedNor.
Créée en 2009, FedDev Ontariosoutient l'économie du Sud de l'Ontario en misant sur les forces de la région et en créant des possibilités d'emplois et de croissance économique. L'Agence a lancé une série d'initiatives pour créer un Avantage du Sud de l'Ontario et pour que la région puisse soutenir la vive concurrence sur le marché mondial. Ces initiatives visent à favoriser l'établissement de partenariats et soutiennent des projets qui aident les entreprises et les collectivités de la région à devenir plus concurrentielles, plus novatrices et plus diversifiées. Pour en apprendre davantage, veuillez consulter le site www.feddevontario.gc.ca ou composer le 1-866-593-5505.
Suivez-nous sur Twitter.
L'honorable Denis Lebel, ministre des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités et ministre de l'Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec, a fait le point aujourd'hui sur la construction du nouveau pont pour le Saint-Laurent à Montréal. Le ministre Lebel a officiellement lancé la phase de l'évaluation environnementale fédérale du projet de construction du nouveau pont.
« La construction du nouveau pont créera des emplois et est nécessaire pour la viabilité économique de notre pays, » a dit le ministre Lebel. « Aujourd'hui, je suis heureux de lancer officiellement l'évaluation environnementale fédérale du projet, qui constitue une étape essentielle de la planification de la construction du nouveau pont. Pendant ce temps, nous continuerons d'assurer la sécurité de ce passage indispensable. »
Le gouvernement Harper continue à se concentrer sur l'économie. Environ 20 milliards de dollars de marchandises internationales transitent par ce pont chaque année, ce qui en fait non seulement un corridor de commerce primordial pour l'économie régionale, mais aussi un important moteur de l'économie nationale.
Une évaluation environnementale comprend des composantes environnementales et techniques qui permettront de prendre des décisions respectueuses de l'environnement quant à la conception du nouveau pont. Différentes possibilités seront étudiées, et des recommandations seront faites pour minimiser les répercussions du projet sur l'environnement et la collectivité. Transports Canada dirige les travaux et l'évaluation environnementale du projet. Le public, les conseils consultatifs locaux, les entreprises du secteur privé et les groupes communautaires auront l'occasion de participer au processus de l'évaluation environnementale et de formuler des commentaires.
Le ministre Lebel a fait remarquer que l'évaluation environnementale permettra de continuer de travailler de près avec les intervenants clés. « Dans le cadre de l'évaluation environnementale fédérale, nous continuerons de collaborer avec un bon nombre de ministères fédéraux, le ministère du Développement durable, de l'Environnement et des Parcs du Québec, le ministère des Transports du Québec et les municipalités. Nous discuterons aussi avec des représentants des collectivités des Premières nations. »
Le gouvernement a également investi dans la sécurité et la sûreté des usagers quotidiens du pont Champlain. Depuis 2009, ce dernier a annoncé des investissements majeurs se chiffrant à 380 millions de dollars pour continuer de maintenir la sécurité de ce pont important jusqu'à ce que le nouveau corridor soit construit.
Des mises à jour sur l'évolution du projet et sur les activités de consultation seront fournies tout au long du processus de planification et de l'étape de construction. Vous pouvez consulter en ligne l'Avis de lancement d'une étude environnementale au : www.ceaa-acee.gc.ca/050/Viewer_f.cfm?CEAR_ID=65574.
Suivez-nous sur Twitter.
La toute nouvelle Capitale culturelle du Canada pour 2012 et d'autres communautés de l'Alberta recevront un important soutien qui permettra de créer des emplois et de stimuler l'économie de la province, grâce à des investissements du gouvernement du Canada. L'honorable James Moore, ministre du Patrimoine canadien et des Langues officielles, a en effet annoncé aujourd'hui l'octroi d'un appui financier à 39 projets dans toute l'Alberta. Il a fait cette annonce à l'EPCOR Centre for the Performing Arts, en présence de représentants de la communauté culturelle de l'Alberta.
Ces fonds serviront à appuyer toute une gamme de projets qui contribueront à consolider l'économie, à stimuler le tourisme et à tirer profit du dynamisme culturel de Calgary et des collectivités du Sud de l'Alberta. Parmi les organismes et projets qui bénéficieront de cet appui, il y a le Medicine Hat Jazz Fest, le Banff-Calgary International Writers Festival, les Lethbridge ArtsDays, la Theatre Junction Society, le Mount Royal University Conservatory et le 100e anniversaire du village de Chauvin.
« Les Canadiens nous ont confié un mandat clair, celui d'investir dans des organismes qui aident à stimuler le tourisme et l'économie, en plus de créer des emplois, a expliqué le ministre Moore. En appuyant ces organismes, notre gouvernement honore son engagement à stimuler notre économie tout en appuyant les arts, la culture et les langues officielles en Alberta. »
« Le Fonds du Canada pour la présentation des arts est un partenaire essentiel de notre organisation. Il appuie notre mandat, soit de faire venir dans notre collectivité les meilleurs artistes contemporains de la scène du Canada et du monde entier, a déclaré M. Tod Petersen, directeur général du Theatre Junction GRAND. Lorsqu'il a annoncé aujourd'hui que la programmation artistique du Theatre Junction bénéficierait d'un soutien pluriannuel, le gouvernement du Canada nous a permis du coup d'en faire davantage pour les citoyens de Calgary ».
Le gouvernement du Canada a accordé un appui totalisant 1 653 582 dollars dans le cadre de sept programmes du ministère du Patrimoine canadien, à savoir les volets Éléments du programme de promotion des femmes autochtones et Connexions culturelles pour la jeunesse autochtone du Programme des Autochtones; le programme Développement des communautés par le biais des arts et du patrimoine; le Fonds du Canada pour la présentation des arts; le Fonds du Canada pour la formation dans le secteur des arts; le volet Soutien aux organismes du Fonds du livre du Canada; le volet Aide aux éditeurs du Fonds du Canada pour les périodiques; et le volet Collaboration avec le secteur communautaire du programme Développement des communautés de langue officielle. Pour obtenir plus de renseignements sur ces projets, consultez la fiche d'information ci-jointe.
Suivez-nous sur Twitter.
L'honorable Leona Aglukkaq, ministre fédérale de la Santé, et l'honorable Don McMorris, ministre de la Santé de la Saskatchewan, ont annoncé aujourd'hui un financement pour attirer, former et maintenir en poste, en Saskatchewan, les professionnels de la santé diplômés à l'étranger.
« Notre gouvernement collabore avec les provinces et les territoires pour améliorer les soins de santé, a déclaré la ministre Aglukkaq. L'annonce d'aujourd'hui illustre bien comment nous pouvons appuyer le gouvernement de la Saskatchewan dans ses efforts pour transformer les soins de santé ici même dans la province. »
Afin d'aider le nombre croissant de professionnels de la santé diplômés à l'étranger, Santé Canada finance deux projets visant à combler les besoins en travailleurs de la santé en Saskatchewan.
« Nous voulons tout mettre en œuvre pour attirer des professionnels de la santé en Saskatchewan et les garder une fois qu'ils sont ici, a déclaré le ministre de la Santé Don McMorris. Ces projets aideront les professionnels de la santé diplômés à l'étranger à surmonter les obstacles qui les empêcheraient autrement de faire une carrière adaptée à leurs compétences et à leur formation. »
Dirigé par la région sanitaire de Saskatoon, le premier projet favorisera le maintien en poste des employés actuels et futurs en leur offrant les outils et le soutien nécessaires - comme la planification de carrière, le perfectionnement professionnel et la formation linguistique - pour les aider à faire la transition vers la profession qu'ils ont choisie.
Ce projet quinquennal devrait aider plus de 200 employés des régions sanitaires de la Saskatchewan.
La faculté de médecine de l'Université de la Saskatchewan dirigera le deuxième projet, soit l'examen d'un processus mis à l'essai en Saskatchewan pour évaluer les médecins diplômés à l'étranger souhaitant exercer dans la province. Un changement clé du processus consiste à éliminer les obstacles qui se dressaient auparavant selon le pays de formation du médecin. Une fois que nous aurons terminé l'examen, les médecins diplômés à l'étranger de divers pays seront évalués, à condition de répondre d'abord aux critères de présélection.
L'annonce d'aujourd'hui affirme l'engagement du gouvernement du Canada à faciliter l'intégration des professionnels de la santé diplômés à l'étranger aux effectifs de la santé canadiens.
Suivez-nous sur Twitter.
Le ministre des Transports, de l’Infrastructure et des Collectivités et ministre de l’Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec, l’honorable Denis Lebel, a rappelé aujourd’hui, à l’occasion de l’inauguration des nouvelles installations de la Pourvoirie du Cap au Leste, l’aide financière fédérale allouée au projet de modernisation de l’entreprise.
« Le gouvernement du Canada aide les entreprises qui, comme La Pourvoirie du Cap au Leste, prennent les moyens nécessaires pour offrir des services touristiques de qualité. Le projet de cette entreprise contribue pour beaucoup à la diversification économique du Saguenay–Lac-Saint-Jean », a souligné le ministre Lebel.
La Pourvoirie du Cap au Leste est un établissement hôtelier très important pour la revitalisation de la collectivité de Sainte-Rose-du-Nord. Il met à la disposition de sa clientèle de l’hébergement tout confort en forêt, un restaurant et des salles de réunion. Plusieurs activités de plein air peuvent être pratiquées sur place, notamment la motoneige, le ski de fond, la pêche, la randonnée pédestre de même que l’observation et l’interprétation de la nature. Le projet de l’entreprise consistait notamment à reconstruire le pavillon principal, à aménager de nouvelles aires communes et à construire des unités d’hébergement.
La Pourvoirie du Cap au Leste pourra désormais accueillir en plus grand nombre les touristes d’ici et d’ailleurs. C’est l’ensemble du secteur touristique de la MRC du Fjord-du-Saguenay qui bénéficiera de cette nouvelle affluence. Le Saguenay–Lac-Saint-Jean renforcera par le fait même sa réputation de destination quatre saisons incontournable.
Pour information :
La contribution de 829 938 $, qui a été consentie en vertu du programme Diversification des collectivités de Développement économique Canada, est remboursable.
Pour de plus amples renseignements sur la Pourvoirie du Cap au Leste : www.capauleste.com.
Suivez-nous sur Twitter.
Le ministre de l'Environnement du Canada, l'honorable Peter Kent, a annoncé aujourd’hui que le gouvernement Harper investit 78,7 millions de dollars répartis sur les cinq prochaines années afin de renforcer l'infrastructure de surveillance météorologique et ainsi assurer à la population canadienne un accès continu aux données de surveillance de calibre mondial relatives aux conditions météorologiques, hydriques et climatiques.
« Les Canadiennes et les Canadiens comprennent les répercussions des conditions météorologiques, particulièrement du temps violent, sur chacun d'entre nous », a déclaré le ministre Kent. « Cet investissement dans l'infrastructure de surveillance météorologique d'Environnement Canada se traduira par une amélioration des prévisions et des avertissements météorologiques afin de mieux protéger la population canadienne. »
Les mises à niveau de l'infrastructure permettront de renforcer les principaux réseaux de surveillance météorologique du Ministère, y compris le réseau de radars météorologiques, qui est le noyau du service d'avertissements de temps violent. En outre, elles appuieront la modernisation de l'infrastructure de surveillance et aideront le Service météorologique d’Environnement Canada à suivre le rythme de la rapide évolution des nouvelles sciences et technologies.
« Depuis 1871, le Service météorologique d'Environnement Canada est la source officielle de notre pays en matière des prévisions des conditions météorologiques, hydriques et climatiques, et la seule source officielle d'avertissements de temps violent. Étant donné que les conditions météorologiques du Canada sont parmi les plus variées au monde, ce n'est pas une tâche aisée », a ajouté le ministre Kent.
Parmi les réseaux de l'infrastructure de surveillance météorologique et climatique qui seront mis à niveau, on compte : le réseau canadien de radars météorologiques (45,2 M$), les réseaux canadiens d'observation météorologique et climatique (18,8 M$), le réseau aérologique canadien (4,2 M$) et le réseau canadien de détection de la foudre (10,5 M$).
Ce nouveau financement complète le plan stratégique du Service météorologique du Canada sur dix ans qui aborde l'infrastructure essentielle, les progrès scientifiques, les stratégies de gestion du cycle de vie ainsi que les services vitaux fournis à l’ensemble de la population canadienne.
Chaque année, le Service météorologique du Canada d'Environnement Canada diffuse (en moyenne) 1,5 million de prévisions météorologiques publiques, 15 000 avertissements de temps violent, 500 000 prévisions aéronautiques et 200 000 prévisions maritimes, de l'état des glaces et de la mer.
Environnement Canada : www.ec.gc.ca
Prévisions météorologiques : www.meteo.gc.ca
Suivez-nous sur Twitter.
Il est désormais plus facile de démarrer et d'exploiter une entreprise dans 14 municipalités du Manitoba grâce à PerLE, un service en ligne relatif aux permis et licences qui permet aux entrepreneurs de consacrer moins de temps aux formalités administratives et de lancer plus rapidement leur entreprise.
Le ministre d'État (Petite Entreprise et Tourisme), l'honorable Maxime Bernier, a procédé aujourd'hui au lancement du service PerLE dans les collectivités suivantes : les municipalités rurales de Woodlands, de Portage la Prairie, d'Alexander, de Shell River, d'Ellice, de Minto, d'Odanah, de Saskatchewan et de Winchester; les villes de Powerview-Pine Falls, de Minnedosa, de Deloraine et de Flin Flon; ainsi que le village de St-Lazare. Lors de ce lancement, le ministre d'État était accompagné du ministre manitobain de l'Entreprenariat, de la Formation professionnelle et du Commerce, l'honorable Peter Bjornson, et du président des Chambres de commerce du Manitoba, Graham Starmer.
« Notre gouvernement est déterminé à doter les petites et moyennes entreprises des outils dont elles ont besoin pour réussir, a déclaré le ministre d'État Bernier. PerLE témoigne de l'engagement de notre gouvernement à réduire les formalités administratives de sorte que les entreprises canadiennes puissent se consacrer à ce qu'elles font le mieux, c'est-à-dire innover, créer des emplois et contribuer à la prospérité de nos collectivités. »
PerLE est un service innovateur qui simplifie l'accès des entrepreneurs à l'information sur les permis et licences dont ils ont besoin pour établir et exploiter leur entreprise. Ce partenariat unique entre les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux et les administrations municipales vise à alléger le fardeau de la paperasserie des propriétaires de petite entreprise et à réduire le nombre de formalités administratives auxquelles ceux-ci doivent se plier. Le service PerLE a été établi dans ces 14 collectivités grâce aux efforts de leurs administrations municipales, du gouvernement du Manitoba et du gouvernement du Canada.
« Les petites entreprises sont le moteur de l'économie rurale, et PerLE démontre l'engagement de notre gouvernement à mettre des mesures en place visant à aider les entrepreneurs à faire croître leur entreprise et à créer des emplois dans l'ensemble du Manitoba, a affirmé le ministre Bjornson. Le Manitoba, avec l'ajout de ces 14 municipalités, a atteint un autre jalon : il y a maintenant 70 municipalités qui participent à PerLE, ce qui représente plus de 75 % de notre population. »
« PerLE est un outil rapide et convivial qui simplifie la recherche des propriétaires d'entreprise au sujet de la conformité réglementaire, a ajouté M. Starmer. Au nom des 64 chambres de commerce du Manitoba et de leurs 9 000 membres, nous saluons l'arrivée de PerLE dans ces collectivités rurales. »
Les entrepreneurs de la région peuvent désormais accéder au service PerLE en consultant le Portail des entreprises du gouvernement du Manitoba.
Veuillez consulter le site Web de PerLE pour obtenir des renseignements supplémentaires.
Suivez-nous sur Twitter.
|
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
… |
